The annual 3,000-mile monarch migration is heading toward Chicago: ‘It’s like a Disney movie, except